Budiey
Apple membawa ciri Pembatalan Hingar Aktif (ANC) kepada kedua-dua pilihan model, sekali gus meluaskan akses kepada fungsi yang membantu mengurangkan gangguan bunyi ketika mendengar muzik, bekerja atau dalam perjalanan.
Mengekalkan reka bentuk telinga terbuka, AirPods 5 menggunakan seni bina akustik berbilang port yang dibangunkan semula serta Adaptive EQ generasi baharu. Menurut Apple, gabungan ini menghasilkan bunyi yang lebih kaya dan terperinci, di samping meningkatkan prestasi ANC berbanding AirPods 4 dengan Pembatalan Hingar Aktif.
Di Malaysia, AirPods 5 ditawarkan pada harga RM599, manakala AirPods 5 dengan Bekas Pengecasan Tanpa Wayar berharga RM699. Prapesanan bermula 11 September 2026, dengan ketersediaan di kedai mulai 18 September 2026.
Pembatalan Hingar Kini Ditawarkan Pada Kedua-Dua Model Dengan Harga Bermula RM599
Perubahan utama pada AirPods 5 ialah penyertaan ANC pada kedua-dua model, termasuk pilihan berharga RM599. Bagi pengguna yang mengutamakan fungsi ini, model permulaan kini menyediakan pilihan yang lebih mudah dicapai tanpa perlu memilih versi dengan bekas pengecasan tanpa wayar.
Dave Pakula, Naib Presiden Kejuruteraan Perkakasan Apple, menyifatkan langkah tersebut sebagai usaha membawa antara ciri AirPods yang paling digemari kepada lebih ramai pengguna.
“Kami teruja kerana menerusi AirPods 5, kami dapat membawa Pembatalan Hingar Aktif — salah satu ciri kami yang paling digemari — kepada AirPods kami yang paling mampu milik.”
Beliau turut menekankan pembaharuan pada sistem akustik dan pemprosesan bunyi bagi kedua-dua model.
“Kedua-dua model AirPods 5 memberikan pengalaman mendengar bertaraf dunia, dengan seni bina akustik berbilang port baharu dan Adaptive EQ generasi baharu untuk menghasilkan bunyi imersif yang luar biasa.”
Selain peningkatan audio, Apple menyatakan AirPods 5 mempunyai ketahanan terhadap habuk, peluh dan air yang dipertingkat. Bagaimanapun, tahap penarafan perlindungan khusus tidak diperincikan dalam maklumat pengumuman yang diberikan.
ANC Mengurangkan Sehingga 50 Peratus Lebih Banyak Hingar Berbanding Generasi Terdahulu
Menurut Apple, AirPods 5 mampu mengurangkan sehingga 50 peratus lebih banyak hingar luaran berbanding AirPods 4 dengan ANC. Peningkatan ini dikaitkan dengan penggunaan seni bina akustik berbilang port baharu dan penambahbaikan algoritma audio pengkomputeran.
Keupayaan tersebut menyasarkan situasi yang biasa dihadapi pengguna, termasuk berehat dalam penerbangan yang bising, mendengar muzik tanpa terlalu banyak gangguan atau memberikan perhatian kepada tugasan. Namun, angka sehingga 50 peratus itu merupakan dakwaan perbandingan Apple dan tidak harus dianggap sebagai pengurangan yang seragam dalam setiap keadaan penggunaan.
Pada masa yang sama, mod Ketelusan atau Transparency turut dipertingkat untuk menyampaikan suara dan bunyi berhampiran dengan lebih semula jadi. Ciri ini berguna apabila pengguna mahu terus mendengar audio sambil peka terhadap persekitaran, tanpa perlu menanggalkan fon telinga setiap kali seseorang bercakap.
Adaptive Audio Dan Conversation Awareness Membantu Pengguna Beralih Antara Muzik Dengan Perbualan
Adaptive Audio menggabungkan mod Ketelusan dan ANC secara dinamik berdasarkan keadaan persekitaran. Pendekatan ini membolehkan tahap pengurangan hingar disesuaikan apabila suasana di sekeliling pengguna berubah, sekali gus mengurangkan keperluan untuk menukar mod secara manual.
Sementara itu, Conversation Awareness merendahkan kelantangan media apabila pengguna mula bercakap. Fungsi ini memudahkan perbualan ringkas dengan individu berhampiran, misalnya ketika membuat pesanan atau menjawab pertanyaan, tanpa gangguan audio yang terlalu kuat.
AirPods 5 juga membolehkan pengguna memberikan respons kepada Siri melalui gerakan kepala. Pilihan interaksi ini menambah kemudahan ketika pengguna mahu memberikan respons tanpa menggunakan tangan.
Seni Bina Akustik Baharu Menjanjikan Bunyi Lebih Kaya Untuk Pelbagai Bentuk Telinga
Pembaharuan mutu bunyi AirPods 5 mengambil inspirasi daripada AirPods Pro 3, dengan sistem akustik yang direka semula untuk kegunaan model ini. Dua komponen utamanya ialah seni bina akustik berbilang port dan Adaptive EQ generasi baharu.
Menurut Apple, gabungan tersebut menghasilkan bunyi yang lebih kaya dan terperinci untuk julat bentuk telinga yang lebih luas. Perkara ini menjadi perhatian kerana kesesuaian fon telinga pada telinga pengguna merupakan sebahagian daripada pengalaman mendengar, khususnya bagi reka bentuk telinga terbuka.
Penambahbaikan berkenaan turut menyokong pengalaman Audio Ruang Diperibadikan atau Personalised Spatial Audio yang lebih imersif dan dinamik. Matlamatnya ialah memberikan sensasi bunyi yang seolah-olah mengelilingi pendengar, menjadikan pengalaman menikmati kandungan lebih berlapis dan mempunyai dimensi ruang.
Walau bagaimanapun, penilaian tentang keseimbangan bunyi, kejelasan vokal dan keselesaan mendengar untuk tempoh panjang masih memerlukan penggunaan sebenar. Pembaharuan pada reka bentuk akustik memberikan gambaran tentang hala tuju produk, tetapi pengalaman setiap pengguna belum tentu sama.
Tambahan RM100 Membawa Kawalan Kelantangan Pada Tangkai Dan Pengecasan Tanpa Wayar
Pada harga RM699, AirPods 5 dengan Bekas Pengecasan Tanpa Wayar menawarkan beberapa kelebihan tambahan yang berkaitan secara langsung dengan kemudahan penggunaan harian.
Antaranya ialah penderia tekanan dengan kawalan kelantangan melalui leretan pada tangkai. Pengguna boleh meleret ke atas atau ke bawah untuk melaraskan kelantangan, menjadikan kawalan audio lebih mudah dicapai tanpa perlu mengambil telefon. Menurut Apple, ciri ini diperkenalkan buat pertama kali pada AirPods dengan reka bentuk telinga terbuka.
Model ini turut menawarkan sehingga lima jam main balik dengan ANC diaktifkan bagi satu pengecasan, iaitu sejam lebih lama berbanding AirPods 4 dengan ANC. Apple mengaitkan peningkatan tersebut dengan bateri yang direka semula.
Apabila digunakan bersama bekas pengecasannya, jumlah masa mendengar mencapai sehingga 22 jam dengan ANC diaktifkan. Bekas berkenaan menyokong pengecas Apple Watch, pengecas serasi Qi dan sambungan USB-C, memberikan pengguna beberapa pilihan untuk mengecas mengikut kelengkapan yang tersedia.
Angka ketahanan bateri tersebut dinyatakan khusus untuk model dengan Bekas Pengecasan Tanpa Wayar. Maklumat pengumuman ini tidak memperincikan angka bateri bagi model RM599.
Bahan Kitar Semula Dan Tenaga Boleh Baharu Menjadi Sebahagian Daripada Pembaharuan Produk
Dari sudut alam sekitar, Apple menyatakan AirPods 5 mengandungi 40 peratus bahan kitar semula secara keseluruhan. Ini termasuk 70 peratus plastik kitar semula dalam bekas pengecasan tanpa wayar serta 100 peratus kobalt kitar semula dalam bateri.
Pembuatan AirPods 5 turut menggunakan 35 peratus tenaga boleh baharu merentas rantaian bekalan, termasuk tenaga angin dan solar. Usaha ini merupakan sebahagian daripada sasaran Apple untuk mencapai neutraliti karbon merentas keseluruhan jejak operasinya menjelang 2030.
Pembungkusan kertas produk ini pula menggunakan 100 peratus bahan berasaskan gentian, yang menurut Apple boleh dikitar semula dengan mudah di rumah. AirPods 5 juga dibangunkan mengikut piawaian syarikat berhubung kecekapan tenaga dan keselamatan bahan kimia.
Harga AirPods 5 Di Malaysia Dan Tarikh Jualan Yang Perlu Diketahui
Prapesanan AirPods 5 di Malaysia bermula pada Jumaat, 11 September 2026, sebelum tersedia di kedai pada Jumaat, 18 September 2026. Malaysia termasuk dalam lebih 65 negara dan wilayah lain selain Amerika Syarikat yang terlibat dalam penawaran ini.
Dua pilihan yang diumumkan ialah:
- AirPods 5: RM599
- AirPods 5 dengan Bekas Pengecasan Tanpa Wayar: RM699
Untuk mendapatkan fungsi ciri yang lengkap, Apple menyatakan AirPods 5 perlu dipadankan dengan peranti Apple yang menggunakan perisian sistem operasi terkini.
Pilihan sokongan tambahan termasuk AppleCare+, manakala AppleCare One ditawarkan di pasaran yang menyediakannya untuk perlindungan beberapa produk dalam satu pelan. Bergantung pada pelan, pasaran dan kelayakan produk, perlindungan boleh merangkumi kerosakan akibat kemalangan seperti terjatuh atau terkena tumpahan, penggantian bateri serta sokongan keutamaan daripada pakar Apple. Perlindungan kecurian dan kehilangan pula tertakluk pada produk yang layak.
APA KATA BUDIEY?
Pada pandangan Budiey, perubahan paling bermakna pada AirPods 5 ialah ANC kini tersedia pada model permulaan RM599. Ini memberikan pengguna pilihan yang lebih jelas: mendapatkan fungsi audio utama pada harga lebih rendah atau menambah RM100 untuk kemudahan kawalan kelantangan pada tangkai, pengecasan tanpa wayar dan kelebihan bateri yang dinyatakan bagi model RM699.
Bagaimanapun, dakwaan pengurangan hingar sehingga 50 peratus lebih baik perlu dinilai dengan teliti. Angka itu membandingkannya dengan AirPods 4 yang mempunyai ANC; ia tidak dengan sendirinya membuktikan AirPods 5 mengatasi semua fon telinga lain. Ujian dalam pengangkutan awam, ruang pejabat dan tempat yang dipenuhi perbualan akan memberikan gambaran lebih berguna tentang keberkesanan sebenar.
Budiey juga melihat keselesaan dan kesesuaian pada telinga sebagai perkara yang wajar diberi perhatian sebelum membeli. Bunyi yang baik dan ciri yang banyak kurang bermakna jika fon telinga tidak selesa dipakai atau kedudukannya kurang stabil. Bagi pengguna AirPods sedia ada, keputusan menaik taraf sebaiknya berpandukan masalah yang mahu diselesaikan — sama ada gangguan hingar, bateri atau kawalan audio — supaya pembelian baharu benar-benar membawa manfaat dalam penggunaan harian.
